quarta-feira, 11 de novembro de 2009

Borgem e seus diálogos


Sobre a amizade e outros diálogos reúne os diálogos entre Jorge Luis Borges e o poeta e jornalista argentino, Osvaldo Ferrari que foram originalmente transmitidos pelo rádio, e mais tarde publicados no jornal Tiempo argentino. Ao todo são noventa diálogos travados em 1984 e 1985, divididos nesta edição em três volumes: Sobre os sonhos, Sobre a filosofia e Sobre a amizade, em que o autor repassa sua obra, suas preferências literárias, sua vida entre os amigos de Buenos Aires e a Europa, e os assuntos que lhe foram caros por toda a vida, uma espécie de testamento literário, compreendendo as fixações finais de sua imaginação. Ao comentar a chegada do homem à lua, Jorge Luis Borges lembra que sentira uma infinita alegria, uma alegria sem nações ou ideologias, genuína e oceânica, e acrescenta que dois grandes escritores, Júlio Verne e H.G. Wells, embora escrevessem ficção científica, não puderam jamais acreditar que esse feito se realizaria. O escritor argentino conta que por causa de seu entusiasmo com o feito foi procurado por um adido cultural da embaixada soviética e que este lhe confidenciara que, muito além das corridas nacionais, aquela tinha sido a noite mais feliz da vida dele. É deste modo que Borges tece sua conversa infinita, indo de sua memória mais pessoal à referência literária e retornando a sua própria experiência histórica e criativa. Nesse conjunto de conversas, o leitor encontrará, dentre outros temas, discussões acerca de Edgar Alan Poe, a França e os escritores russos Tolstói e Dostoiévski.

Serviço
Sobre a Amizade e Outros Diálogos
Jorge Luis Borges e Osvaldo Ferrari
Tradução: John O'Kuingttons
230 páginas - R$ 20,00 (em média)
Editora Hedra

Nenhum comentário: