Poemas de oito livros do poeta romeno Paul Celan, publicados entre 1952 e 1971. Autor de linguagem densa e original, Celan teve maior reconhecimento após a sua morte, por suicídio, em 1970. Abaixo um dos poemas de Celan e basta.
Não procura nos meus lábios
tua boca,
não diante da porta o forasteiro,
não no olho a lágrima.
Sete noites acima caminha
o vermelho ao vermelho,
sete corações abaixo bate a mão à porta,
sete rosas mais tarde rumoreja a fonte.
Paul Celan,1950
(Tradução de Cláudia Cavalcanti)
Serviço
Cristal
Paul Celan
Tradução: Cláudia Cavalcanti
192 páginas - R$ 44,00 (em média)
Editora Iluminuras
Nenhum comentário:
Postar um comentário